The self forgets itself

by Kabir

English version by Linda Hess and Shukdeo Singh
Original Language Hindi

The self forgets itself
as a frantic dog in a glass temple
barks himself to death;
as a lion, seeing a form in the well,
leaps on the image;
as a rutting elephant sticks his tusk
in a crystal boulder.
The monkey has his fistful of sweets
and won't let go. So
from house to house
he gibbers.
Kabir says, parrot-on-a-pole:
who has caught you?

-- from The Bijak of Kabir, Translated by Linda Hess / Translated by Shukdeo Singh

<<Previous Poem | More Poems by Kabir | Next Poem >>


View All Poems by Kabir



Recommended Books: Kabir

The Longing in Between: Sacred Poetry from Around the World (A Poetry Chaikhana Anthology) The Enlightened Heart: An Anthology of Sacred Poetry Islamic Mystical Poetry: Sufi Verse from the Early Mystics to Rumi Perfume of the Desert: Inspirations from Sufi Wisdom Songs of the Saints of India
More Books >>



The self forgets