Who could accomplish what you've accomplished

by Solomon ibn Gabirol

English version by Peter Cole
Original Language Hebrew

Who could accomplish what you've accomplished
in establishing under the Throne of Glory
     a level for all who were righteous in spirit?

This is the range of pure soul
gathered in the bond of all that's vital.
For those who've worked to exhaustion --
this is the place of their strength's renewal,
where the weary will find repose;
     these are the children of calm,

of pleasure that knows no bound in the mind:
     this is the World to Come,

a place of position and vision for souls
     that gaze
into the mirrors of the palace's servants,
     before the Lord to see and be seen.

They dwell in the halls of the king,

     and stand alongside his table
          taking delight
in the sweetness of intellect's fruit
     which offers them majesty's savor.

This is the rest and inheritance
that knows no bounds in its goodness and beauty,
     flowing with milk and honey;
     this is its fruit and deliverance.

-- from The Poetry of Kabbalah: Mystical Verse from the Jewish Tradition, Edited by Peter Cole

<<Previous Poem | More Poems by Solomon ibn Gabirol | Next Poem >>


View All Poems by Solomon ibn Gabirol



Recommended Books: Solomon ibn Gabirol

Poetry for the Spirit: Poems of Universal Wisdom and Beauty Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish & Hebrew Poems The Penguin Book of Hebrew Verse The Heart and the Fountain: An Anthology of Jewish Mystical Experiences The Dream of the Poem: Hebrew Poetry from Muslim and Christian Spain, 950-1492
More Books >>



Who could accomplish