He Shall be King!
by Eleazar ben KallirEnglish version by T. Carmi
Original Language Hebrew
Yours, O Lord, is the sovereignty and You are exalted over all.
A king who says to the sea: 'Thus far shall you come' --
He shall be king!
A king of abomination, who comes from a stinking drop and goes no further than the grave --
why should he be king?
A king who builds his upper chambers and the chariot-throne in the heavens --
He shall be king!
A king who returns to the dust like an expiring candle --
why should he be king?
A king who redeems from harm all those who trust in him --
He shall be king!
A king who flees like a driven leaf because of his heart's dread --
why should he be king?
A king distinguished among ten thousand, who brings forth thousands and tens of thousands of angels --
He shall be king!
A king who fears, dreads, and is terrified at the judgment of his Master --
why should he be king?
A king Who every was and shall be, in His grace and His bounty --
He shall be king!
| -- from The Penguin Book of Hebrew Verse, Edited by T. Carmi |
<<Previous Poem | More Poems by Eleazar ben Kallir |
View All Poems by Eleazar ben Kallir
Recommended Books: Eleazar ben Kallir
| The Penguin Book of Hebrew Verse | ||||