Welcome, traveler! Enter and take your rest...

Achaikhana is a teahouse along the legendary Silk Road pilgrimage andtrading route linking China to the Middle East and Europe. It is aplace of rest along the journey, a place to shake off the dust of theroad, to sip tea, and to gather together to sing songs of the Divine...

 My eyes so fix

by Fakhruddin Iraqi

English version by William Chittick and Peter Lamborn Wilson

My eyes so fix
     upon your image
that whatever I gaze at
     I imagine you.

-- from Fakhruddin Iraqi: Divine Flashes (Classics of Western Spirituality) , Translated by William Chittick / Translated by Nasr Seyyed Hossein

/ Image by Khashayar Elyassi /

View All Poems by Fakhruddin Iraqi

It has been a strange week. I lost access to the Poetry Chaikhana website for a few days when my web host changed my access info without notifying me. In trying to fix that issue, I then could not receive Poetry Chaikhana emails for a couple of days. We finally resolved those issues and the Poetry Chaikhana is back.


A new spring day. The birds celebrate the morning in song. And I have a short poem for you from the great Fakhruddin Iraqi...


That's the way, isn't it?

When we turn our full focus to the Divine, when our entire being hungrily reaches for the Eternal, the world around us conspires to reveal glimpses. The smallest thing, properly gazed upon with the whole self, unmasks itself as the Beloved.

Share Your Thoughts on today's poem or my commentary...
(Or visit the poem's blog page to click the FB 'Like' button.)

/ Photo by Daisuke Matsumura /

Donations to the Poetry Chaikhana

New donations in the past couple of weeks:

- Tahir Q. -- thank you!

- A big thank you also to everyone who is a regular supporter through automatic monthly donations.

A NOTE: While donations are important and greatly appreciated to keep the Poetry Chaikhana running, I know that personal finances are feeling uncertain for many people. I don't want anyone to feel that they have to make donations to receive these emails. If you need to cancel your monthly donation for any reason, I understand. When donations are easy, then I welcome them; but please do not strain your finances to donate. I want you all to be well.

A few reasons to consider making a donation of your own...

  • Other ways to help: Post reviews of Poetry Chaikhana publications, like The Longing in Between, on Amazon and Goodreads. This helps new people to discover the Poetry Chaikhana.
  • I never ask anyone to donate more than they can comfortably afford.
  • Many small donations are better than a few large donations -- making it a true community project. But for that to work, we need lots of people to contribute!
  • The Poetry Chaikhana brings a little beauty and inspiration to you each week.
  • It is almost springtime!
Poetry Chaikhana