Poetry Chaikhana
Sacred Poetry from Around the World


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

Yoga / Hindu : Vaishnava (Krishna/Rama)
Sikh
12th Century
India
(Indian Subcontinent)

 

Jayadeva

Timeline (12th Century)

 

Poems by Jayadeva
Books - Links

 

Daily Poem Email

Daily Poem Email Signup

Support the Poetry Chaikhana

Donations to the Poetry Chaikhana in any amount are always welcome. Thank you!

Click here

Click here
A small amount each month makes a big difference. Become a voluntary Subscriber for just $2/mo.

Click here
Help the Poetry Chaikhana reach more people. Become a Supporter for just $10/mo.

Jayadeva's Gitagovinda is quite passionately erotic, but it is also considered a highly spiritual work, sung daily in many Indian temples dedicated to Krishna.

For many in the Krishna bhakti tradition, the Gitagovinda is revered in a way similar to the Song of Songs in the Judeo-Christian tradition.

Through song, it tells of the love play, separation, and union between the God-man Krishna and the cowherdess Radha.

On an esoteric level, Radha is understood to be the individual soul that petulantly feels abandoned by God (Krishna) who, in turn, loves all souls (and is therefore accused of infidelity by Radha). But Radha finally overcomes her hurt and rejoins her lover in passionate union. Using the hugely magnetic power of desire, this bhakti classic describes a pathway to return to Oneness with the Divine.

Little can be said with historical certainty about the life of Jayadeva, though legend suggests that he was born into a Brahman family and educated in literature and sacred texts before he abandoned scholarship for the life of a sadhu, a wandering ascetic. It is said that he later married Padmavati, a high caste temple dancer, and as he wrote his masterpiece the Gitagovinda, Padmavati danced -- a dynamic play between conception and expression, mirroring the classical balance between the transcendent Male and the manifesting Female.

Jayadeva's name can be translated as "God triumphs" and he often plays with this meaning in his poetry.

A couple of Jayadeva's songs are also gathered in the Sikh holy book The Adi Granth.

 

Poems by Jayadeva

  Raga Gujri
  Raga Maru
  When he quickens all things (from The Gitagovinda)
  [2] You rest on the circle of Sri's breast, (from The Gitagovinda)
  [3] When spring came, tender-limbed Radha wandered (from The Gitagovinda)
  [6] My heart values his vulgar ways, (from The Gitagovinda)

Recommended Books

Love Song of the Dark Lord: Jayadeva's Gitagovinda, Translated by Barbara Stoler Miller

Amazon.com

Songs and Saints from the Adi Granth, Translated by Nirmal Dass

Amazon.com

Related Links:

  Gita Govinda - Digital General Collection
http://www.hti.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?c=genpub;idno=AEG4039.0001.001

The complete text of the Gita Govinda in scanned form.
  Gita Govindam of Jayadeva
http://www.geocities.com/giirvaani/gg/gg_intro.htm

Several selections of the Gita Govinda along with an introduction.
 


Poetry Chaikhana Home
New | Books | Music | Teahouse | About | Contact
Poets by: Name| Tradition | Timeline Poetry by: Theme | Commentary
Blog | Forum | Video Channel
www.Poetry-Chaikhana.com

Please support the Poetry Chaikhana, as well as the authors and publishers of sacred poetry, by purchasing some of the recommended books through the links on this site. Thank you!

Ivan M. Granger's original poetry, stories and commentaries are Copyright © 2002 - 2008 by Ivan M. Granger.
All other material is copyrighted by the respective authors, translators and/or publishers.