Welcome, traveler! Enter and take your rest...

A chaikhana is a teahouse along the legendary Silk Road pilgrimage and trading route linking China to the Middle East and Europe. It is a place of rest along the journey, a place to shake off the dust of the road, to sip tea, and to gather together to sing songs of the Divine...



  Where I wander -- You!

by Levi Yitzchak of Berditchov

English version by Perle Besserman

Where I wander -- You!
Where I ponder -- You!
Only You everywhere, You, always You.
You, You, You.
When I am gladdened -- You!
And when I am saddened -- You!
Only You, everywhere You!
You, You, You.
Sky is You!
Earth is You!
You above! You below!
In every trend, at every end,
Only You, everywhere You!

-- from The Way of the Jewish Mystics, Edited by Perle Besserman


/ Image by Lidusha /

View All Poems by Levi Yitzchak of Berditchov


Happy Hanukkah! I thought this poem would be a nice celebration for us during this season of light...

I love the way this simple poem fills us with the ecstatic recognition that God is in everything, IS everything. All of existence becomes a grand game of hide-and-seek.

A chant that can open the heart and eyes:

Only You, everywhere You!
You, You, You.



Share Your Thoughts on today's poem or my commentary...
(Or visit the poem's blog page to click the FB 'Like' button.)








/ Photo by SaxX69 /

Donations to the Poetry Chaikhana

New donations:

- Alistair E -- thank you!

- And, as always, a heartfelt thank you to everyone who makes a regular monthly donation.

I so appreciate all of your support!

A few reasons to consider making a donation of your own...

  • Christmas, Hanukkah, Winter Solstice, New Years...
  • The Poetry Chaikhana opens pathways for interfaith dialog and understanding.
  • Other ways you can help the Poetry Chaikhana: Spread the word! Tell your friends about the Poetry Chaikhana and invite them to sign up for the free poem emails.
  • It's autumn (here in the Northern Hemisphere). The changing of the seasons -- a good time to pause and honor the things that bring a spark of inspiration into your life.
  • The Poetry Chaikhana brings a little beauty and inspiration to you each week.
Poetry Chaikhana